网上有关“德语提问常见问题及解答”话题很是火热,小编也是针对德语提问常见问题及解答寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
1. galten 是 gelten 的过去式。所以时间意义不一样。
jetzt noch = 现在还是
jedoch immer noch = 但是一直是
意义不同,也不是固定搭配
2. 对,是“A既不是B也不是C”这样翻译。
Schiedsrichter() müssen 中间少了一个动词,翻译不完整。
3. Erhitzt springt man nicht ins Wasser =.不能在过热的情况下跳入水中。
Erhitzt wird nicht ins Wasser gesprungen = 在过热的情况下水不能被跳入。
不是什么特殊的语法现象,“不能跳入水中”和“水不能被跳入”的意义其实都是一样的。
trotzdem不能引导从句,而且它的含义是“尽管如此,但是……“,所以用trotzdem引导句子和obwohl引导句子正好相反:Die Arbeitslosigkeit ist hoch, trotzdem machen die Versicherungsunternehmen gute Gewinne.
erhalten - bekommen - kriegen 三个近义词,都有”获得,得到“的意思,意思从左到右越来越口语化。Anweisung bekommen 一般作固定搭配使用,虽然可以用erhalten替换,但不如bekommen常见,冠词die可加可不加。你的中文理解基本上是正确的。
规则动词的第二分词以ge+词干+t构成,关于前缀有三条补充规则:
a) 动词以-ieren结尾,不加前缀ge-,如studieren - studiert;
b) 动词本身有轻读前缀(不可分前缀),不加前缀ge-,如bew?ssern - bew?ssert, überleben - überlebt
c) 动词有重读前缀(可分前缀),ge-加在前缀和根动词之间,如aufforsten - aufgeforstet
由此可见,如果动词带前缀,分清前缀重读或轻读很重要;此外,不规则动词要有耐心一个个记住
关于“德语提问常见问题及解答”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[冰珍]投稿,不代表金博仕立场,如若转载,请注明出处:https://jbszg.com/bosi/16459.html
评论列表(3条)
我是金博仕的签约作者“冰珍”
本文概览:网上有关“德语提问常见问题及解答”话题很是火热,小编也是针对德语提问常见问题及解答寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。1....
文章不错《德语提问常见问题及解答》内容很有帮助